对国内在认识与研究PDA时,在PDA与成本的关系、PDA名称翻译中强调"决策"是否合适、PDA实施是否公开化和是否适合任何类型的馆藏发展目标4个方面易产生的认识误区进行分析,并对拟引进PDA模式的国内高校图书馆提出5项建议,即外文图书采购可尝试PDA、采取隐性操作方式、慎重选择出版商、设定读者参与权限、加强结果评估,以促进PDA在我国图书馆的实施。
This paper discusses four kinds of misunderstandings about PDA that easily occurs in the study. Those misunderstandings include the relationship between PDA and acquisition cost, stressing on "decision" in translating PDA into Chinese, public or not when practicing PDA, fit all type of collection development or not, etc. It also gives academic libraries, who want to practice PDA, five recommendations which include foreign books acquisition, implicit application, carefully choosing press, readers' participation right and enhancing result assess, etc. in order that PDA can easily implement in Chinese academic libraries.
[1] Hodges D, Preston C, Hamilton M J. Patron-initiated collection development:Progress of a paradigm shift[J].Collection Management, 2010,35(3/4): 208-221.
[2] Anderson K J,Freeman,Robert S, et al. Liberal arts books on demand: A decade of patron-driven collection development,Part 1[J].Collection Management, 2010,35(3/4): 125-141.
[3] Nabe J, Imre A, Mann S. Let the patron drive: Purchase on demand of e-books[J].Serials Librarian, 2011,60(1): 193-197.
[4] Levine-Clark M. Developing a multi-format demand-driven acquisition model[J].Collection Management,2010,35(3/4): 201-207.
[5] Carrico S, Leonard M. Patron-driven acquisitions and collection building initiatives at UF[J].Florida Libraries, 2011,54(1):14-17.
[6] Barton H. Give ‘em what they want: Patron-driven collection development[EB/OL].[2013-02-22].http://ir.uiowa.edu/context/lib_pubs/article/1082/type/native/viewcontent.
[7] Herrera G, Greenwood J. Patron-initiated purchasing: Evaluating criteria and workflows[J].Journal of Interlibrary Loan, Document Delivery & Electronic Reserves, 2011,21(1/2): 9-24.
[8] Tyler D C. Just how right are the customers? An analysis of the relative performance of patron-initiated interlibrary loan monograph purchases[J].Collection Management,2010,35(3/4): 162-179.
[9] Macicak S, Schell L E. Patron-driven, librarian-approved: A pay-per-view model for e-books[J].Serials: The Journal for the Serials Community, 2009,22(1): 31-38.
[10] Spitz P.Form patron-driven acquisition: Collecting as if money and space mean something[J].Against the Grain,2011,23(3): 20-24.
[11] Sharp S, Thompson S. ‘Just in case’ vs. ‘just in time’: E-book purchasing models[J].The Journal for the Serials Community, 2010,23(3): 201-206.
[12] 张珍,林君荣. 中小图书馆数字资源建设中的采购成本探讨:以温岭市图书馆为例[J].科技情报开发与经济,2010(11):54-56.
[13] 胡银霞. 基于PDA的电子书采选策略[J] ,图书情报工作,2012,56(9):70-74.
[14] 王春生. 读者主导式采购探析[J] ,图书馆建设,2012(10):21-24.
[15] Hodges D, Preston C, Hamilton M J. Patron-initiated collection development: Progress of a paradigm shift[J].Collection Management, 2010,35(3/4):208-221.
[16] 刘华. "读者决策采购"在美国大学图书馆的实践及其对我国的启示[J].大学图书馆学报,2012(1):45-50.
[17] 胡小菁. PDA——读者决策采购[J].中国图书馆学报,2011(2):50.
[18] Walters W H.Patron-driven acquisition and the educational mission of the academic library[J].Library Resources & Technical Services, 2012,56(3):199-213.
[19] Foss M. Books-on-demand pilot program: An innovative "Patron-centric" approach to enhance the library collection[J].Journal of Access Services, 2008,5(1/2):305-315.
[20] Alder N L. Direct purchase as a function of interlibrary loan: Buying books versus borrowing[J].Journal of Interlibrary Loan, Document Delivery and Electronic Reserves, 2007,18(1):9-15.
[21] Allen M, Ward S W, Wray T, et al. Patron-focused services in three U.S. libraries: Collaborative interlibrary loan, collection development and acquisitions[J].Interlending and Document Supply, 2003,31(2):138-141.
[22] Jones D. On-demand information delivery: Integration of patron-driven acquisition into a comprehensive information delivery system[J].Journal of Library Administration, 2011,51(7/8):764-776.