海外观察

文化遗产数字化长期保存策略研究——以“威尼斯时光机”项目为例

  • 翟姗姗 ,
  • 张纯 ,
  • 许鑫
展开
  • 1. 华中师范大学信息管理学院 武汉 430079;
    2. 华东师范大学经济与管理学部信息管理系 上海 200241
翟姗姗(ORCID:0000-0002-2787-0183),副教授;张纯(ORCID:0000-0003-1838-106X),硕士研究生。

收稿日期: 2018-02-08

  修回日期: 2018-12-19

  网络出版日期: 2019-06-05

基金资助

本文系国家社会科学基金青年项目"面向语义出版的数字图书馆资源多维度聚合研究"(项目编号:15CTQ007)研究成果之一。

Study on the Strategy of Long-term Digital Preservation of Cultural Heritage: A Case Study of Venice Time Machine Project

  • Zhai Shanshan ,
  • Zhang Chun ,
  • Xu Xin
Expand
  • 1. School of Information Management, Central China Normal University, Wuhan 430079;
    2. Department of Information Science, Business School, East China Normal University, Shanghai 200241

Received date: 2018-02-08

  Revised date: 2018-12-19

  Online published: 2019-06-05

摘要

[目的/意义]针对文化遗产数字化保护实践与数字资源长期保存现状进行全面梳理,并对文化遗产数字化长期保存实践工作中存在的具体问题提出相关改进策略,以期实现文化遗产资源在更大范围内的传承传播,进一步提升服务质量。[方法/过程]指出以开发利用为目标实现文化遗产资源数字化长期保存的必要性,并对国际数字化长期保存及开发利用最佳实践案例"威尼斯时光机"项目进行深入分析,据此提出我国文化遗产数字化长期保存策略。[结果/结论]借鉴国外优秀实践经验,以开发利用为导向,从资源覆盖、技术集成、服务模式3个方面制定我国文化遗产数字化长期保存策略。

本文引用格式

翟姗姗 , 张纯 , 许鑫 . 文化遗产数字化长期保存策略研究——以“威尼斯时光机”项目为例[J]. 图书情报工作, 2019 , 63(11) : 140 -148 . DOI: 10.13266/j.issn.0252-3116.2019.11.015

Abstract

[Purpose/significance] This paper comprehensively combs the present situation of the digital practice of cultural heritage and long-term preservation of digital resources, and puts forward the relevant promotion strategies for the concrete problems existing in the practice of digital long-term preservation of cultural heritage, in order to achieve the cultural heritage digital resources in a wider range of transmission, and further improve its construction and service quality.[Method/process] This paper points out the need to achieve digital and long-term preservation of cultural heritage resources with the goal of development and utilization, and analyzes the project of Venice Time Machine in depth, which is the best case of international digitization long-term preservation and development and utilization. Based on this, the paper puts forward the long-term preservation strategy of our country cultural heritage digitization.[Result/conclusion] Based on the foreign excellent practical experience, this paper takes the development and utilization as the guidance, constructs the long-term preservation strategy of Chinese cultural heritage digitization from three aspects:resource coverage, technology integration and service mode.

参考文献

[1] 时玉柱.习近平文化遗产保护利用思想探析[J].毛泽东思想研究,2018,35(2):46-51.
[2] 贺云翱.文化遗产学初论[J].南京大学学报(哲学.人文科学.社会科学版),2007(3):127-139.
[3] 祁天娇,马林青.历史文化村镇活态保护的新模式——基于数字资源构建的视角[J].档案学研究,2018(3):44-50.
[4] 吴瑞丽.数字人文视域下的非遗资源整合及保护机制[J].图书馆学刊,2018,40(10):50-54.
[5] American Memory[EB/OL].[2018-03-06].http://www.usc.edu/libraries/databases/records/database.php?db=AGZ.
[6] The Memory Project[EB/OL].[2018-03-07].https://www.historicacanada.ca/content/programs/memoryproject.
[7] 贾秀清, 王珏. 数字化手段在我国文化遗产传承与创新领域中的应用[J]. 现代传播(中国传媒大学学报), 2012, 34(2):112-115.
[8] 赖彤.我国数字资源长期保存实践进展分析[J].图书馆学研究,2016(9):47-53.
[9] 张晓娟,唐长乐. 数字信息资源长期保存元数据技术研究进展[J]. 情报科学,2018,36(8):3-9.
[10] 寇晶晶,吴振新. 国外图像资源长期保存实践研究进展[J]. 图书情报工作,2017,61(23):138-144.
[11] 叶鹏,周耀林. 非物质文化遗产建档式保护的现状、机制及对策[J]. 学习与实践,2015(9):115-124.
[12] 崔玥. 探索非物质文化遗产文献资源建设——以国家图书馆非正式出版物馆藏为例[J]. 国家图书馆学刊,2018,27(3):92-99.
[13] 谈国新,张立龙. 非物质文化遗产文化空间的时空数据模型构建[J]. 图书情报工作,2018,62(15):102-111.
[14] 宋丽华,李万社,董涛. 非物质文化遗产数字化保护与知识整合平台建设[J]. 图书馆杂志,2015,34(1):73-81.
[15] MEAD D. Shaping a national consortium for digital preservation[EB/OL].[2018-03-20]. https://phaidra.univie.ac.at/detail_object/o:378066.
[16] Memory of the world general guidelines to safeguard documentary heritage[EB/OL].[2018-06-19].http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001256/125637e.pdf.
[17] 董聪颖.穿梭千年:数字人文对档案信息资源开发利用的影响[J].档案管理,2018(2):11-14.
[18] KAPLAN F. How to build an information time machine[EB/OL].[2018-06-16].http://www.ted.com/talks/frederic_kaplan_how_i_built_an_information_time_machine.
[19] Digital Humanities Lab. REPLICA[EB/OL].[2018-06-01].https://actu.epfl.ch/news/replica/.
[20] ABBOTT A. The ‘time machine’ reconstructing ancient Venice's social networks[EB/OL].[2018-06-14].https://www.nature.com/news/the-time-machine-reconstructing-ancient-venice-s-social-networks-1.22147.
[21] 孙坦,黄国彬.基于云服务的图书馆建设与服务策略[J].图书馆建设,2009(9):1-6.
文章导航

/