[目的/意义]现代图书馆理念传入中日两国的时间相近，但在两国不同国情和思考方式的影响下共同发展一个世纪之后，在很多方面出现较大差异。[方法/过程]从机构数量、藏书总量、从业人数、注册人数、购书经费5个方面对中日两国公共图书馆自1997年至2016年的20年间发展情况进行可视化呈现，在人均方面及人均增速上展示相应年度变化图表。[结果/结论]通过经济与政策两方面的影响对中日双方特别是日本近20年公共图书馆事业发展低迷的原因进行分析，总结经验教训，对我国公共图书馆事业发展提出5点建议。
[Purpose/significance] The concept of modern library was introduced to China and Japan at similar times, but after a century of common development under the influence of different national conditions and ways of thinking, there have been great differences in many aspects.[Method/process] This paper visualized the development of the public libraries of China and Japan from the years of 1997 to 2016 in five aspects, including the number of institutions, the total number of books, the number of employees, the number of registered persons, and the cost of purchasing books. The corresponding annual change chart was displayed on the per capita growth rate.[Result/conclusion] On this basis, through the influence of economy and policy on the development of Public Libraries in China and Japan, especially for Japan in the past 20 years, the paper summarized the experience and lessons, and put forward five suggestions for the development of Public Libraries in China.
[1] 吴建中.日本公共图书馆事业的发展(上)[J].图书馆学研究,1986(1):67-70.
[2] 中国图书馆学会,国家图书馆.中国图书馆年鉴2017[M].北京:国家图书馆出版社,2018:470-543.
[3] 日本図書館協会.日本の図書館統計[EB/OL].[2018-10-15].http://www.jla.or.jp/library/statistics/tabid/94/Default.aspx.
[4] 日本図書館協会.公立図書館の任務と目標[EB/OL].[2018-10-15]. http://www.jla.or.jp/library/gudeline/tabid/236/Default.aspx.
[5] 中华人民共和国国家统计局.总人口[EB/OL].[2018-10-15]. http://data.stats.gov.cn/easyquery.htm?cn=C01&zb=A0301&sj=2018.
[6] 日本総務省統計局.平成29年人口推計[EB/OL].[2018-10-15].https://www.stat.go.jp/data/jinsui/2017np/index.html.
[7] 范兴坤.中国大陆地区图书馆事业政策研究(1978-2008)[D]. 南京:南京大学,2010.
[8] 王知津,徐芳,潘永超,等.我国图书情报学教育三十年(1978-2008)回顾与展望[J].图书与情报, 2010(2):23-30.
[9] 曹磊.日本公共图书馆社会化运营发展历程及问题[J].中国图书馆学报,2017,43(3):119-131.
[10] International Monetary Fund[EB/OL].[2018-10-15].https://www.imf.org/zh/Publications/WEO.
[11] 彭继玉.中国公共图书馆发展与经济增长关系的实证研究[J].图书馆理论与实践,2014(7):30-33.
[12] 沈丽云.日本图书馆概论[M].上海:上海科学技术文献出版社,2010:70-71,79.
[13] 高鍬裕樹.指定管理者制度の問題点について:箕面市図書館協議会での議論のなかから[J].生涯教育学·図書館情報学研究, 2007(6):81-88.
[14] 日本図書館協会の取組み.指定管理者制度導入2018調査(報告)および別表.[2018-10-15].http://www.jla.or.jp/Portals/0/images/committe/toriku-mi/sitei2018.pdf.
[15] 日本総務省統計局.各年10月1日現在人口[EB/OL].[2018-10-15]. https://www.e-stat.go.jp/stat-search/files?page=1&layout=d-atalist&toukei=00200524&tstat=000000090001&cycle=7&tclass1=000001011679&second2=1.
[16] 安藤友張.公立図書館経営における指定管理者制度導入に関する現状調査[J].日本図書館情報学会誌, 2008, 54(4):253-269.
[17] 日本の公共図書館統計[EB/OL].[2018-10-15]. http://www.jla.or.jp/Portals/0/data/iinkai/%E5%9B%B3%E6%9B%B8%E9%A4%A8%E8%AA%BF%E6%9F%B-%E4%BA%8B%E6%A5%AD%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A/toukei/%E5%85%AC%E5%85%B1%E9%9B%86%E8%A8%88%202017.pdf.
[18] 李易宁.日本公共图书馆法规体系的构建历程(1899-1970)[J].图书馆,2018(3):9-14.
[19] 李国新.日本公共图书馆立法[J].中国图书馆学报,2011,37(2):75-82.
[20] 塩見昇.新教育基本法と図書館法改正[J]. 図書館界, 2008, 60(3):180-189.
[21] 卢云辉.《中华人民共和国公共图书馆法》的现实价值及立法启示[J].图书馆建设,2018(2):17-22.
[22] 全国人民代表大会.中华人民共和国公共图书馆法[EB/OL].[2017-11-04]. http://www.npc.gov.cn/npc/xinwen/2017-11/04/content_2031427.htm.
[23] 中华人民共和国文化部.省(自治区、市)图书馆工作条例[Z]. 1982-12-01.
[24] 国家标准化管理委员会.GB/T 28220-2011.公共图书馆服务规范[EB/OL].[2017-11-04]. http://c.gb688.cn/bzgk/gb/showGb?type=online&hcno=6ECDC3A0A8D2237C20565737620DFE86.
[25] 翟建雄,邓茜. 中外公共图书馆人员编制标准比较研究[J]. 山东图书馆学刊,2012(6):6-13.
