[目的/意义]中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于推进新时代古籍工作的意见》等文件，部署了古籍保护和“加快古籍资源转化利用”工作，提出创造性转化、创新性发展的“两创”方针，成为新时期古籍工作的新任务。[方法/过程]基于对古籍资源转化利用的涵义、研究现状及时代意义的认识理解，分析古籍资源转化利用工作当前存在的诸多问题。[结果/结论]对推进古籍资源转化利用的工作体制、人才队伍、路径及方式、科研倾斜、精品战略、元宇宙技术等开展思考，旨在推动古籍资源转化利用工作讨论的新局面。
[Purpose/Significance] The Opinions on Promoting the Work of Ancient Books in the New Era and other documents issued by General Office of the CPC Central Committee and General Office of the State Council this year deployed the work of ancient book protection and “accelerating the transformation and utilization of ancient book resources”, and put forward the “two innovation” policy of creative transformation and innovative development, which has become a new task of ancient book work in the new era. [Method/Process] Based on the understanding of the meaning, research status and significance of the times of the transformation and utilization of ancient book resources, this paper analyzed many problems existing in the transformation and utilization of ancient book resources. [Result/Conclusion] Some thoughts are carried out on the working system, talents, ways and means of promoting the transformation and utilization of ancient book resources, scientific research incline, top-quality products strategy, meta-universe challenge, etc., the purpose of this paper is to promote the new situation of the discussion on the transformation and utilization of ancient book resources.
[1] 朱嘉明."元宇宙"和"后人类社会"[N].经济观察报, 2021-06-21(33).
[2] 张建林.古籍保护首次写入政府工作报告,大众保护意识有待提高[EB/OL].[2023-05-10]. https://baijiahao.baidu.com/s?id=1726539709164337749&wfr=spider&for=pc.
[3] 中共中央办公厅,国务院办公厅.中共中央办公厅国务院办公厅印发《关于推进新时代古籍工作的意见》[EB/OL].[2023-05-20]. http://www.gov.cn/zhengce/2022-04/11/content_5684555.htm.
[4] 刘菡,牛迎卜,周旖.国内外古籍保护研究议题及其比较[J].图书馆论坛, 2020, 40(3):115-123.
[5] KvLab.成功举办智能时代古籍资源开发与利用研讨会[EB/OL].[2023-05-20]. https://kvlab.org/blog/blog-post-10/.
[6] 国家民委全国少数民族古籍整理研究室.推进新时代古籍工作专题会议在广西南宁召开[EB/OL].[2023-05-20]. https://www.neac.gov.cn/seac/mzwh/202208/1158404.shtml.
[7] 中国古籍保护协会.会议回顾|"古籍智能信息处理"系列研讨会第五讲[EB/OL].[2023-05-20]. https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIxOTI2Njg0MA==&mid=2652843333&idx=1&sn=2331ccee752bbdd4a676b19dcc8fb25a&chksm=8c366732bb41ee245133f6ae95bbe12c2da18df1e79b6568654599fb879ad7b3905e91725e9c&scene=27.
[8] 李云.谈谈对高校古籍保护工作的思考[J].大学图书馆学报, 2022(3):5-8, 12.
[9] 杨光辉.关于高等院校"古籍活化"的几个问题[J].大学图书馆学报, 2022(3):9-12.
[10] 王新才,周荣.守先待后笃行致远——武汉大学图书馆古籍保护工作的探索[J].大学图书馆学报, 2002(3):13-16, 47.
[11] 林明.高校图书馆古籍保护工作的深化与发展[J].大学图书馆学报, 2002(3):17-20.
[12] 王波.高校图书馆古籍保护与利用工作的现状、亮点、问题与建议[J].大学图书馆学报, 2002(3):21-28.
[13] 黄水清.计算机人文应成为新时代古籍整理与研究的重要学科方法[J].农业图书情报学报, 2022(5):4-9.
[14] 王晓光.数字赋能时代的古籍工作展望[J].农业图书情报学报, 2022(5):9-11.
[15] 夏翠娟."数字藏品"与古籍的共享、传播与利用[J].农业图书情报学报, 2022(5):12-16.
[16] 欧阳剑.古籍资源的转化利用是新时代古籍工作新任务[J].农业图书情报学报, 2022(5):16-20.
[17] 郝平.深刻认识古籍事业发展的意义和机遇[N].人民日报, 2022-06-06(9).
[18] 冯源,赵宇飞,张紫赟,等.地方珍贵古籍保护断档,部分古书成"死书",古籍保护心有余力仍不足[EB/OL].[2023-05-20]. https://baijiahao.baidu.com/s?id=1702615743973768096&wfr=spider&for=pc.
[19] 中国新闻网."十三五"时期中国基本摸清全国古籍资源分布和保存状况[EB/OL].[2023-05-20]. https://baijiahao.baidu.com/s?id=1718769902492365572&wfr=spider&for=pc.
[20] 周静,黄志扬,梁慧华.基层图书馆古籍保护工作的"困与路"[J].基层建设, 2019(10):15-17.
[21] 王建国.古籍数字化三论[EB/OL].[2023-05-20]. https://www.fx361.com/page/2020/0323/6481593.shtml.
[22] 大众网.纪录片《穿越时空的古籍》收官,多元方式助力中华文化传承[EB/OL].[2023-05-20]. https://m.gmw.cn/baijia/2022-04/15/35662914.html.
[23] 阮益嫘.数字化助力古籍活化传承[N].中国社会科学报, 2022-05-25(1).
[24] 杨世文.正确处理古籍保护和利用之间的关系[EB/OL].[2023-05-20]. http://k.sina.com.cn/article_3167104922_bcc62f9a020018wco.html.
[25] 刘九如.新技术赋能,数字出版呈现新业态[EB/OL].[2023-05-20]. https://www.fx361.com/page/2022/0613/10422610.shtml.
