图书情报工作

图书情报工作 >

2023 , Vol. 67 >Issue 11: 127 - 137

DOI: https://doi.org/10.13266/j.issn.0252-3116.2023.11.012

海外观察

全球视域下图书馆学教育国际化发展策略研究

  • 吴庆梅 ,
  • 周力虹
展开
  • 武汉大学信息管理学院 武汉 430072
吴庆梅,博士研究生。

收稿日期: 2022-12-01

  修回日期: 2023-02-26

  网络出版日期: 2023-06-19

基金资助

本文系中国图书馆学会科研项目“新发展阶段中国图书馆学教育国际化发展道路研究”（项目编号：2022LSCKYXM-ZZ-YB001）研究成果之一。

收起

The Development Strategies for Internationalisation of Library Science Education from a Global Perspective

  • Wu Qingmei ,
  • Zhou Lihong
Expand
  • School of Information Management, Wuhan University, Wuhan 430072

Received date: 2022-12-01

  Revised date: 2023-02-26

  Online published: 2023-06-19

Fold

摘要

[目的/意义］对全球视域下图书馆学教育国际化发展现状进行分析，归纳总结图书馆学教育国际化发展策略，为中国图书馆学教育国际化的发展提供建议。［方法/过程］采用文献综述和案例研究法，对相关文献和具有代表性的案例进行调研，分别从意识环节、承诺环节、规划环节、实施环节、评估环节和强化环节6个方面对图书馆学教育国际化发展策略进行归纳总结，得出对我国图书馆学教育国际化发展的启示。［结果/结论］研究发现，全球视域下图书馆学教育国际化发展策略由提升全球意识策略、争取多方支持策略、规划发展方向策略、落实国际化实施策略、促进可持续发展策略和构建保障体系策略6个部分组成。基于上述策略和国内实际情况，中国图书馆教育国际化要坚持国家战略驱动的图书馆学教育国际化、建立全面的国际化发展策略、国际化与本土化融合互补、“引进来”和“走出去”并举、重视虚拟国际化的发展。

关键词： 图书馆学教育; 国际合作; 全球发展; 国际化; 国际化策略

本文引用格式

吴庆梅 , 周力虹 . 全球视域下图书馆学教育国际化发展策略研究[J]. 图书情报工作, 2023 , 67(11) : 127 -137 . DOI: 10.13266/j.issn.0252-3116.2023.11.012

Abstract

[Purpose/Significance] This paper analyses the current situation of the internationalization of library science education(ILSE) from the global perspective, summarizes the development strategies for ILSE, and hopes to provide suggestions for the development of ILSE in China. [Method/Process] This paper used literature review and case study to investigate relevant literature and representative cases, and summarized the development strategies from six aspects including consciousness, commitment, planning, implementation, evaluation and strengthening, and drew inspiration for the development of ILSE in China. [Result/Conclusion] The study found that the development strategies for ILSE from the global perspective was composed of six parts, namely, promoting global awareness, gaining multi-party support, planning development direction, implementing internationalization, promoting sustainable development and building a safeguard system. Based on the above strategies and the actual situation in China, the enlightenments are as follows: adhere to the ILSE driven by national strategy; establish a comprehensive international development strategy; integration of internationalization and localization; insisting “bring in” and “go out” equally; attach importance to the development of virtual internationalization.

Key words： library science education; international collaboration; global development; internationalisation; international strategies

参考文献

[1] 张菁珂,祁占勇.我国高等教育国际化政策工具的选择偏好及改进策略——基于施耐德和英格拉姆的分析框架[J].中国高教研究, 2022(1):49-55.
[2] KNIGHT J. Crossborder education:programs and providers on the move[M]. Ottawa:Canadian Bureau for International Education, 2005.
[3] ABDULLAHI I, KAJBERG L. A study of international issues in library and information science education:survey of LIS schools in Europe, the USA and Canada[J]. New library world, 2004, 105(9/10):345-356.
[4] HIGGINS S E. A survey of internationalization activities in Asia Pacific library and information science schools[C]//KHOO C, SINGH D, CHAUDHRY A S. Proceedings of the Asia-Pacific conference on library & information education & practice 2006. Singapore:School of Communication & Information, Nanyang Technological University, 2006:513-515.
[5] 吴婷.中美iSchool院校LIS人才培养的比较分析及启示[J].图书馆工作与研究, 2017(2):115-120.
[6] 闫慧. 2019年中国图书情报与档案管理领域研究热点回顾[J].情报资料工作, 2020, 41(2):5-19.
[7] 温阳,倪萍,肖希明.改革开放以来我国图书馆学教育国际交流的回顾与前瞻[J].图书与情报, 2019(5):30-38.
[8] 肖希明,杨蕾.我国LIS教育机构师资队伍建设的调查分析[J].图书情报知识, 2014(1):4-10.
[9] 杨蕾,肖希明. iSchools国际交流与合作及其启示[J].图书情报工作, 2012, 56(23):18-23.
[10] 李月琳.从图书馆的初心和使命谈图书馆学教育和人才培养[J].图书馆建设, 2020(6):21-25.
[11] DE WIT H. The different faces and phases of internationalisation of higher education[J]. The forefront of international higher education, 2014, 42:89-99.
[12] STEIN S. Critical internationalization studies at an impasse:making space for complexity, uncertainty, and complicity in a time of global challenges[J]. Studies in higher education, 2021, 46(9):1771-1784.
[13] 韩颖,贾爱武.高等教育国际化策略模型研究:述评与展望[J].高教探索, 2019(12):116-123.
[14] ALPENIDZE O. Conceptualizing internationalization strategies for higher education institutions[J]. Central and Eastern European journal of management and economics, 2015, 3(3):229-242.
[15] CURAJ A, DECA L, PRICOPIE R. European higher education area:the impact of past and future policies[M]//PEREZENCINAS A. A collaborative approach in the internationalisation cycle of higher education institutions. Cham:Springer, 2018:107-118.
[16] KNIGHT J. Internationalization of Canadian universities[M]. Michigan:Michigan State University, 1994.
[17] WAGNER C S, LEYDESDORFF L. Mapping the network of global science:comparing international co-authorships from 1990 to 2000[J]. International journal of technology and globalisation, 2005(2):185-208.
[18] KAJBERG L. A survey of internationalisation activities in European library and information science schools[J]. New review of information and library research, 2003(1):25-60.
[19] School of Information Sciences, University of Illinois Urbanachampaign. Diversity & Inclusion[EB/OL].[2023-04-25]. https://ischool.illinois.edu/our-school/diversity-inclusion.
[20] School of Information Sciences, University of Illinois Urbanachampaign. Visit[EB/OL].[2023-04-25]. https://ischool.illinois.edu/visit.
[21] The Graduate School of Library, Information and Media Studies, University of Tsukuba. Pamphlet of Graduate School of Library, Information and Media Studies (2019 version)[EB/OL].[2023-04-25]. https://www.slis.tsukuba.ac.jp/grad/english/Introduction/pamphlet/3048.html.
[22] 肖希明,石庆功.新中国70年我国图书馆学教育本土化探索与思考[J].图书与情报, 2019(5):13-20.
[23] LUKIANETS H, LUKIANETS T. Global communication competence:a framework of intercultural skills development in sport and tourism higher education[J]. Physical education theory and methodology, 2020, 20(2):77-85.
[24] 肖希明,吴庆梅.改革开放以来我国图书馆学研究生教育的发展与前瞻[J].图书馆论坛, 2020, 40(8):25-33.
[25] 梁启超.中华图书馆协会成立会演说辞[J].中华图书馆协会会报, 1925, 1(1):11-15.
[26] 杜定友.图书馆学之研究[M]//钱亚新,白国应.杜定友图书馆学论文选集.北京:书目文献出版社, 1988:6.
[27] 肖鹏.从中国经验到中国方案:走向中国图书馆学理论研究的世界化时期[J].中国图书馆学报, 2019, 45(6):12-23.
[28] CHEN H, APARAC-JELUŠIĆ T, FOURIE I, et al. How international is your LIS/IS program in the global higher education era?[J]. Proceedings of the Association for Information Science and Technology, 2017(1):549-553.
[29] University of Sheffield. Global networks[EB/OL].[2023-04-25]. https://www.sheffield.ac.uk/internationalpartnerships/globalnetworks.
[30] University of Sheffield. Global opportunities[EB/OL].[2023-04-25]. https://www.sheffield.ac.uk/globalopps.
[31] University of Sheffield. Support for new students[EB/OL].[2023-04-25]. https://www.sheffield.ac.uk/new-students/international-welcome.
[32] 黄如花,黄雨婷.全球视野下我国图书馆学教育变革之思考[J].图书情报知识, 2019(5):4-14.
[33] College of knowledge and library science, School of informatics, University of Tsukuba. About us[EB/OL].[2023-04-25]. https://klis.tsukuba.ac.jp/international_students.html.
[34] The Graduate School of Library, Information and Media Studies, University of Tsukuba. Library and Information Science Overseas Training Grant[EB/OL].[2023-04-25]. https://www.slis.tsukuba.ac.jp/grad/students/training.html.
[35] BORDONARO K. Internationalization and the North American university library[M]. Washington:Scarecrow Press, 2013.
[36] MA1ANA-RODRÍGUEZ J, GIMÉNEZ-TOLEDO E. Coverage of Spanish social sciences and humanities journals by national and international databases[J]. Information research, 2011, 16(4):506.
[37] 顾烨青.国际图书馆学情报学文摘索引型数据库与中国图书馆学情报学期刊"走出去"[J].大学图书馆学报, 2017, 35(1):20-31.
[38] HIRSH S, SIMMONS M H, CHRISTENSEN P, et al. International perspectives in LIS education:global education, research, and collaboration at the SJSU School of Information[J]. Journal of education for library and information science, 2015(s1):27-46.
[39] School of Information Sciences, University of Illinois Urbanachampaign. 2022-2027 strategic plan[EB/OL].[2023-04-25]. https://ischool.illinois.edu/our-school/strategic-plan.
[40] POLEY J K. Creating shared leadership environments in institutional and international settings[J]. American journal of distance education, 1998, 12(2):16-25.
[41] Information School, University of Sheffield. Become a student ambassador. Ambassadors[EB/OL].[2023-04-25]. https://www.sheffield.ac.uk/is/study/current-students/ambassadors.
[42] School of Information Sciences, University of Illinois Urbanachampaign. Student organizations[EB/OL].[2023-04-25]. https://ischool.illinois.edu/student-life/student-organizations.
[43] LEASK B. Using formal and informal curricula to improve interactions between home and international students[J]. Journal of studies in international education, 2009, 13(2):205-221.
[44] ABDULLAHI I, KARISDDAPPA C R, ASUNDI A Y. LIS education in developing countries:the road ahead[M]. Germany:Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2014.
[45] 兰思亮,马佳妮.在地国际化:嬗变、实践与反思[J].比较教育研究, 2021, 43(12):98-107.
[46] The Graduate School of Library, Information and Media Studies, University of Tsukuba. LIS English program[EB/OL].[2023-04-25]. https://www.slis.tsukuba.ac.jp/grad/international/englishprogram.html.
[47] The Graduate School of Library, Information and Media Studies, University of Tsukuba. Tuition exemption and scholoarships[EB/OL].[2023-04-25]. https://www.slis.tsukuba.ac.jp/grad/students/other/.
[48] 沈洋,李小平. 985高校图书馆学科馆员人力资源的调查与研究[J].现代情报, 2016, 36(10):133-137.
[49] 金波.紧抓新文科建设机遇推动学科转型发展[J].图书与情报, 2020(6):6-9.
[50] School of Information Sciences, University of Illinois Urbanachampaign. Degrees & programs[EB/OL].[2023-04-25]. https://ischool.illinois.edu/degrees-programs.
[51] HAN P, SHI J, LI X, et al. International collaboration in LIS:global trends and networks at the country and institution level[J]. Scientometrics, 2014, 98(1):53-72.
[52] 刘睿远,刘雪立,王璞,等.我国图书馆学和情报学研究国际合作状况——基于SSCI数据库的分析和评价[J].图书馆理论与实践, 2013(9):26-30.
[53] School of Information Sciences, University of Illinois Urbana-champaign. iSchool researchers lead international, interdisciplinary collaboration on governance of everyday misinformation[EB/OL].[2023-04-25]. https://ischool.illinois.edu/news-events/news/2022/08/ischool-researchers-leadinternational-interdisciplinary-collaboration.
[54] WOLFRAM D, ZUEV A E. Building strong library and information science education:IFLA working group white paper[J]. Bibliotekovedenie, 2019, 68(2):205-210.
[55] School of Information Sciences, University of Illinois Urbanachampaign. Development of international educational guidelines for digital librarianship[EB/OL].[2023-04-25]. https://ischool.illinois.edu/research/projects/development-internationaleducational-guidelines-digital-librarianship.
[56] VLĂSCEANU L, GRÜNBERG L, PÂRLEA D. Quality assurance and accreditation:a glossary of basic terms and definitions[M]. Bucharest:Unesco-Cepes, 2004.
[57] HARTLEY R J, VIRKUS S. Approaches to quality assurance and accreditation of LIS programmes:experiences from Estonia and United Kingdom[J]. Education for information, 2003, 21(1):31-48.
[58] TAMMARO A M, WEECH T L. International guidelines for equivalency and reciprocity of qualifications for LIS professionals[EB/OL].[2023-04-25]. https://www.ifla.org/wpcontent/uploads/2019/05/assets/set/Equivalency_feasibility.pdf.
[59] School of Information Sciences, University of Illinois Urbanachampaign. iSchool at Illinois MS/LIS program granted continued ALA accreditation status[EB/OL].[2023-04-25]. https://ischool.illinois.edu/news-events/news/2019/02/ischool-illinois-mslisprogram-granted-continued-ala-accreditation-status.
[60] 毛一国,陈剑光.中国大陆图书馆学情报学研究的国际化趋势[J].图书馆论坛, 2014, 34(5):8-14.
[61] 李杨,赖纪瑶,刘姝雯,等.我国图书馆学情报学人才培养现状与趋势分析——基于北京大学信息管理系招生就业数据[J].大学图书馆学报, 2018, 36(2):92-99.
[62] School of Information Sciences, University of Illinois Urbanachampaign. Data and reporting[EB/OL].[2023-04-25]. https://ischool.illinois.edu/our-school/data-and-reporting.
[63] 范皑皑,柴亦林,季楚煊.学生国际流动的影响因素及策略选择——基于中央高校与地方高校比较的视角[J].中国高教研究, 2022(7):15-22.
[64] 余荔.海归教师是否促进了高等教育国际化——基于"2014中国大学教师调查"的研究[J].高等教育研究, 2018, 39(8):66-76.
[65] 武汉大学信息管理学院.武汉大学信息管理学院诚邀海内外优秀人才加盟[EB/OL].[2023-04-25]. https://sim.whu.edu.cn/info/1312/11465.htm.
[66] The Graduate School of Library, Information and Media Studies, University of Tsukuba. Academic exchange agreement[EB/OL].[2023-04-25]. https://www.slis.tsukuba.ac.jp/grad/international/intagree.html.
[67] TAMMARO A M. Adapting LIS education to the digital age:cooperation and internationalisation for innovation[C]//BOBCATS. Conference paper presented on BOBCATS 2005. Budapest:BOBCATTS, 2005:27-37.
[68] School of Information Sciences, University of Illinois Urbanachampaign. Tuition & financial support[EB/OL].[2023-04-25]. https://ischool.illinois.edu/degrees-programs/graduate/mslibrary-and-information-science/tuition-financial-support.
[69] MEHRA B. The cross-cultural learning process of international doctoral students:a case study in library and information science education[M]. Illinois:University of Illinois at UrbanaChampaign, 2004.
[70] 高淑红."双高计划"背景下高职院校师资队伍国际化激励机制研究[J].职教论坛, 2020, 36(6):105-110.
[71] 武汉大学信息管理学院.关于鼓励教师开设全英文课程的办法[EB/OL].[2023-04-25]. https://sim.whu.edu.cn/info/1032/1426.htm.
[72] 张洋,朱嘉麒,罗婷予,等.从目标到过程:我国图情档博士人才培养分析[J].图书馆论坛, 2022, 42(7):74-83.
[73] 刘进,林松月,高媛.后疫情时期高等教育国际化新常态——基于对菲利普·阿特巴赫等21位学者的深度访谈[J].教育研究, 2021, 42(10):112-121.
[74] 徐琳,蔡永莲.留学教育之变:后疫情时期高校教育国际化的发展思考与对策研究[J].中国高教研究, 2021(5):50-55.
[75] 顾明远,滕珺.后疫情时代教育国际交流与合作的新挑战与新机遇[J].比较教育研究, 2020, 42(9):3-7, 13.
[76] BRUHN E. Towards a framework for virtual internationalization[J]. International journal of e-Learning & distance education, 2017(1):1-9.
Options
文章导航

/

〈 〉