[目的/意义] 昆曲是中国重要的文化瑰宝,而曲牌是昆曲唱词的载体,集文、乐、史于一身,是重要的文化资源要素,研究借助多样的数字化工具和情报学方法来研究昆曲古籍的情报规律,以揭示中华文化基因的规律。[方法/过程] 基于数字人文理论和实践,利用数字化技术将昆曲剧本《临川四梦》数据化,挖掘曲牌的分布规律,探寻昆曲曲牌的客观特征。首先进行数据收集工作,寻找适合分析的资源来源,然后验证布拉德福定律进行具体曲牌样本选择,最后将结构化资源进行可视化分析,实现对昆曲知识单元的探索性研究。[结果/结论] 昆曲曲牌遵循布拉德福定律,选取核心区的 41 个曲牌,按照可视化词式结果分成基本一致、求同存异、主次结合和百花齐放 4 类,发现同一作者在曲牌词式使用的差异性,为昆曲文化保护与传承发展提供新思路。
[Purpose/Significance] Kunqu is an outstanding cultural treasure of China. As an essential carrier of Kunqu, Qupai, which integrates literature, music and history, is also an important resource element. This paper uses various digital tools and informatics methods to study the elements of Kunqu in order to reveal the inheritance of Chinese cultural genes.[Method/Process] Based on the theory and practice of digital humanities, it digitized the Kunqu opera scripts, Lin Chuan Four Dreams, excavated the distribution rules of the Qupai, and explored the objective characteristics. Firstly, it took data collection to find suitable resource sources for analysis, then verified Bradford's Law for specific Qupai samples selection, and finally visualized structured resources to realize an exploratory study of the knowledge units of Kunqu.[Result/Conclusion] Qupai of Kunqu opera follows Bradford's Law. It selects 41 Qupai in the core area and classifies them into four categories according to the visualized Word Form, namely, basic consistency, seeking common ground while reserving differences, combining primary and secondary, and blossoming of a hundred flowers. It discovers the variability of the use of Qupai Word Form by the same authors, and provides a new way of thinking for the protection and inheritance and development of the Kunqu opera.
[1] 欧阳剑.面向数字人文研究的大规模古籍文本可视化分析与挖掘[J].中国图书馆学报, 2016, 42(2):66-80.(OU YANG J. Visual analysis and exploration of ancient texts for digital humanities research[J]. Journal of library science in China, 2016, 42(2):66-80.)
[2] 岑萧萍,高日阳,刘秀峰.基于文本挖掘技术的《易经》可视化初探[J].中国中医药信息杂志, 2021, 28(3):46-51.(CEN X P, GAO R Y, LIU X F. Preliminary investigation on visualization of Yi Jing based on text mining technology[J]. Chinese journal of information on traditional Chinese medicine, 2021, 28(3):46-51.)
[3] 宋雪雁,张伟民,张祥青.基于档案文献的清代祭祀礼器知识图谱构建研究[J].图书情报工作, 2022, 66(3):140-151.(SONG X Y, ZHANG W M, ZHANG X Q.A study on the construction of a knowledge graph of ritual Vessels of the Qing Dynasty based on archival Documents[J]. Library and information service, 2022, 66(3):140-151.)
[4] 王常珏,张强,王盟燏,等.基于本体的剧曲类非遗知识图谱构建研究——以元曲为例[J].图书馆杂志, 2023, 42(11):91-98.(WANG C J, ZHANG Q, WANG M Y, et al. Research on the construction of intangible cultural heritage knowledge graph of operas based on ontology:taking Yuanqu as an example[J]. Library journal, 2023, 42(11):91-98.)
[5] 徐娟,刘东华,刘宇.基于典籍文本挖掘的明清时期色彩知识研究[J].图书馆论坛, 2023, 43(3):42-53.(XU J, LIU D H, LIU Y. A study of color knowledge in Ming and Qing Dynasties based on text mining of classic works[J]. Library tribune, 2023, 43(3):42-53.)
[6] 徐永明.中国古典文学研究的几种可视化途径——以汤显祖研究为例[J].浙江大学学报(人文社会科学版), 2018, 48(2):164-174.(XU Y M. Several visualisation approaches to the study of classical Chinese literature——The study of Tang Xianzu as an instance[J]. Journal of Zhejiang University (humanities and social sciences), 2018, 48(2):164-174.)
[7] 郑淑玉.台湾地区戏曲文物数字典藏概述[J].东南传播, 2016(10):29-30.(ZHENG S Y. Overview of the digital collection of Taiwanese opera artifacts[J]. Southeast communication, 2016(10):29-30.)
[8] 郭佳楠.昆曲文化遗产的数字化活态传播策略研究[J].传播力研究, 2019, 3(32):5-6.(GUO J N. Research on the digital living communication strategy of Kunqu cultural heritage[J]. Research on transmission competence, 2019, 3(32):5-6.)
[9] 钟英.传统戏曲数字化发展机遇与展望[J].四川戏剧, 2020(11):52-54.(ZHONG Y. Opportunities and prospects for digital development of traditional opera[J]. Sichuan drama, 2020(11):52-54.)
[10] 王晨.个体经验与集体记忆:非物质文化遗产数字化[J].中国文化产业评论, 2015, 21(1):347-354.(WANG C. Individual experience and collective memory:digitising intangible cultural heritage[J]. Commentary on cultural industry in China, 2015, 21(1):347-354.)
[11] 汤琴.非物质文化遗产昆曲的活态保护以江苏省演艺集团昆剧院的现代戏创作为例[J].中国戏剧, 2021(5):60-62.(TANG Q. The living preservation of intangible cultural heritage Kunqu:the case of modern opera creation in Kunqu theatre of Jiangsu performing arts group[J]. Chinese theatre, 2021(5):60-62.)
[12] 许鑫,霍佳婧.面向文化旅游开发的非遗信息资源组织——以昆曲为例[J].图书馆论坛, 2019, 39(1):33-39.(XU X, HUO J J.Research on intangible cultural heritage information resource organization oriented to cultural tourism:taking Kunqu Opera as an example[J]. Library tribune, 2019, 39(1):33-39.)
[13] 徐芳,汪紫颖,张慧敏.短视频在大运河线性文化遗产数字化传播中的应用[J].档案与建设, 2022(9):51-54.(XU F, WANG Z Y, ZHANG H M. The application of short video in the digital communication of the linear cultural heritage of the Grand Canal[J]. Archives&construction, 2022(9):51-54.)
[14] CHEN G F. Intangible cultural heritage preservation:an exploratory study of digitization of the historical literature of Chinese Kunqu opera librettos[J]. Journal on computing and cultural heritage (JOCCH), 2014, 7(1):1-16.
[15] 李嘉惠.《昆曲集净》研究[D].北京:中国戏曲学院, 2021:39.(LI J H. A Study of "Kunqu jijing"[D]. Beijing:National Academy of Chinese Theatre Arts, 2021:39.)
[16] 杨师帆."临川四梦"的当代戏剧表达与传播[J].四川戏剧, 2021(3):26-32.(YANG S F. Contemporary theatre expression and dissemination of Linchuan Four Dreams[J]. Sichuan drama, 2021(3):26-32.)
[17] 吴敢.古代戏曲尾声研究[J].文化艺术研究, 2009, 2(3):125-167.(WU G. On Wei Sheng[J]. Studies in culture&art, 2009, 2(3):125-167.)
[18] 李飞跃.传统词谱学向现代词体学的转型——林大椿及其《词式》考论[J].社会科学战线, 2018(12):159-167.(LI F Y. The transformation of traditional lexical genealogy into modern lexical stylistics:an examination of Lin Dachun and Word Form[J]. Social science front, 2018(12):159-167.)
[19] 党梦荣.南曲曲牌联套研究[D].烟台:烟台大学, 2023.(DANG M R. A study of the southern opera Quartet's Combined Sets[D]. Yantai:Yantai University, 2023.)
[20] 符伟.试论阳戏曲牌的词式、乐式与腔式[J].贵州大学学报(艺术版), 2015, 29(4):99-103.(FU W. The lyric, music and tune mode of Yang-xi Opera[J]. Journal of Guizhou University (art edition), 2015, 29(4):99-103.)
[21] 苑杰.明代戏曲文乐关系研究[D].哈尔滨:哈尔滨师范大学, 2023.(YUAN J. The study on the relationship between literature and music of operas in the ming dynasty[D]. Harbin:Harbin Normal University, 2023.)
