[目的/意义]推动我国图书馆的口述文献采集工作,提升我国图书馆口述文献利用服务水平。[方法/过程]通过网络、文献、邮件等方式,对美国国会图书馆下属的美国民俗生活中心进行全面调研,对其开展的退伍军人历史、职业民俗、民权口述历史调查和洛马克斯家族等典型项目进行介绍总结,在此基础上分析该中心开展口述文献采集与利用的经验。[结果/结论]分析结果认为,该中心积极利用数字技术与平台、探索多元化采集模式、加强与社会组织合作、设立各种基金与倡导捐款、尊重参与者合法权益等做法和经验,对我国图书馆界具有一定的借鉴意义。
[Purpose/significance] The paper aims to promote the collection of oral literature and improve the service level of oral literature utilization in Chinese libraries.[Method/process] By means of Internet, literature, mail and other research methods, this paper conducts a comprehensive survey of the American Folklife Center under the Library of Congress, introduces and summarizes the typical projects of Veteran History, Professional Folklife, Civil Rights Oral History Survey and The Lomax Family, and on this basis, analyses the collection and utilization of oral literature carried out by the center.[Result/conclusion] The analysis results show that the practice and experience of the center in actively utilizing digital technology and platforms, exploring diversified collection modes, strengthening cooperation with social organizations, establishing various funds and advocating donations, respecting the legitimate rights and interests of participants are of certain reference significance to the library in China.
[1] 张一,谢兰玉.网络环境下美国图书馆口述历史用户服务研究[J].图书馆建设,2017(3):62-72,77.
[2] Columbia Center for Oral History. CCOH Archives[EB/OL].[2018-07-05]. https://library.columbia.edu/find/oral-history-portal.html.
[3] HARRY S. Truman Presidential Library & Museum. Educational Resources[EB/OL].[2018-06-21].https://www.trumanlibrary.org/educatio.htm.
[4] The American Folklife Center. About the American Folklife Center[EB/OL].[2018-06-21].http://www.loc.gov/folklife/.
[5] 李娜,刘同彪.国民间生活中心(AFC)的民俗档案实践与经验探讨[J].文化遗产,2016(6):96-102.
[6] American Folklife Center. Veterans History Project[EB/OL].[2018-06-24].http://memory.loc.gov/diglib/vhp/html/search/search.html.
[7] American Folklife Center. About The Veterans History Project[EB/OL].[2018-06-26].http://www.loc.gov/vets/about.html.
[8] American Folklife Center. Occupational Folklife Project[EB/OL].[2018-07-11].http://www.loc.gov/folklife/ofp/.
[9] CROCE N,LYONS B. Designing a national online oral history collecting initiative:The Occupational Folklife Project at the American Folklife Center[J]. The oral history review, 2013,40(1):54-66.
[10] AFC's Occupational Folklife Project goes online with "working the port of Houston "collection[EB/OL].[2018-07-06].https://blogs.loc.gov/folklife/2017/07/afcs-occupational-folklife-project-goes-online-with-working-the-port-of-houston-collection/.
[11] American Folklife Center. The Civil Rights Oral History Survey Project[EB/OL].[2018-07-21].https://www.loc.gov/collections/civil-rights-history-project/about-this-collection/
[12] 胡晓进.弱者的抗争——美国民权运动中的女性[EB/OL].[2017-10-09].http://www.sohu.com/a/196928560_120776.
[13] ROGERS K. The Oral History and The History of Civil Rights Movement[J]. Journal of American history, 1988, 75(2):567-576.
[14] American Folklife Center. The Lomax Family Collections[EB/OL].[2018-07-21].http://www.loc.gov/folklife/lomax/.
[15] HARDIN J. American Folklife Center:an illustrated guide[EB/OL].[2018-07-21].http://www.loc.gov/folklife/guide/preface.html.
[16] American Folklife Center. Veterans History Project[EB/OL].[2018-07-21].http://www.loc.gov/vets/vets-questions.html#require2.
[17] 冯云.美国口述历史伦理审查机制研究[J].图书馆建设,2015(2):88-91,95.
[18] The Library of Congress. American Folklife Center.[EB/OL].[2018-06-28].http://www.loc.gov/vets/.
[19] THOMSON A. Four paradigm transformations in Oral History[J]. Oral history review, 2007, 34(1):70.
[20] GLUCK S, DONALD A, EYNON B. Reflections on oral history in the New Millennium:roundtable comments[J]. Oral history review, 1999, 26(2):25.