Designing a Virtual Reality Chinese Ancient Book System for Reading and Culture Promotion: a Theoretical Model Development and Implementation

Zhang Ning; Miguel Baptista Nunes; Li Junyang; Zhang Weibo

doi:10.13266/j.issn.0252-3116.2021.13.002

2021 , Vol. 65 >Issue 13: 12 - 24

DOI: https://doi.org/10.13266/j.issn.0252-3116.2021.13.002

SERVICE RESEARCH

Designing a Virtual Reality Chinese Ancient Book System for Reading and Culture Promotion: a Theoretical Model Development and Implementation

Zhang Ning ,
Miguel Baptista Nunes ,
Li Junyang ,
Zhang Weibo

Expand

VR + Culture Laboratory of the School of Information Management, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510006

Received date: 2021-01-04

Revised date: 2021-03-11

Online published: 2021-07-10

Fold

Abstract

[Purpose/significance] General readers encounter barriers in reading Chinese ancient books (CABs) caused by problems of access restrictions, ancient Chinese comprehension, professional knowledge, specific culture background in which they were written, and insufficient motivations of reading CABs. This research aims to use Virtual Reality (VR) technology to resolve (or mitigate) these barriers in order to promote CAB reading and culture dissemination.[Method/process] This research firstly analyzed theories in the filed of cognitive science and education technology through literature review, and then proposed VR CAB design principles and theoretical model. The VR CAB prototype is based on one case study research was developed and tested by laboratory test. A filed experiment was undertaken to evaluated VR CAB to proof the usefulness of design principles and theoretical model.[Result/conclusion] The contributions of this research are:①the design principles for VR CAB system; ②a theoretical model for the VR CAB system; ③the first ever prototype of a VR CAB system; ④the theory of using the VR CAB design. These contributions are very helpful for both academic researchers wanting to enter this complex interdisciplinary field as well as industry and practitioners wanting to apply these models on commercial applications.

Key words： VR; virtual reality; Chinese ancient book; reading promotion; culture dissemination; embodied cognition

Cite this article

Zhang Ning , Miguel Baptista Nunes , Li Junyang , Zhang Weibo . Designing a Virtual Reality Chinese Ancient Book System for Reading and Culture Promotion: a Theoretical Model Development and Implementation[J]. Library and Information Service, 2021 , 65(13) : 12 -24 . DOI: 10.13266/j.issn.0252-3116.2021.13.002

References

[1] 刘家真,程万高. 古籍保护与开发的策略与建议[J]. 中国图书馆学报, 2009, 35(3):15-20.
[2] 张宁,龙乐思,李俊炀. 虚拟现实技术视域下阅读中华古籍的优势与方法探索[J]. 图书馆, 2019(6):88-93.
[3] 路璐,田丰,戴国忠,等.融合触、听、视觉的多通道认知和交互模型[J].计算机辅助设计与图形学学报,2014,26(4):654-661.
[4] 姚顺. 浅谈VR技术在图书出版中的应用[J]. 现代出版, 2016(5):40-41.
[5] 南宁晚报. "高冷"古籍走近民众VR体验百年书香[EB/OL].[2020-12-06].http://www.nlc.cn/pcab/ztzl/cfqh_gxzzzzqcgjzggjtz_201907/mtbd201907/201908/t20190801_180349.html.
[6] 数字展示在线. VR+三字经,让传统文化尽显年轻范[EB/OL].[2020-11-06].http://www.szzs360.com/news/2019/11/2019_7_zs66787.htm.
[7] 张宁,NUNES M,李俊炀. "VR+文化"背景下的中华古籍阅读与传统文化传播新路径研究[J]. 图书馆建设, 2019(6):128-134.
[8] 郭凌,李春香. VR视角下图书馆阅读推广研究[J]. 内蒙古科技与经济, 2020(13):152-153.
[9] 张伟迪. VR技术在实体书店中的应用策略探析——以"阅读隧道"为例[J]. 出版广角, 2019(14):68-70.
[10] 米华. VR+童书:开启少儿图书出版的新形态[J]. 编辑之友, 2019(6):13-17.
[11] 韩思萌. 出版行业中AR/VR技术的应用综述[J]. 新闻研究导刊, 2020, 11(15):184-185.
[12] 张虎. 基于VR技术的旅游图书出版新模式探究[J]. 九江学院学报(社会科学版), 2019, 38(1):94-97.
[13] 李春梅. VR时代的旅游类图书出版发展前景及开发[J]. 新媒体研究, 2018, 4(11):96-97.
[14] RAKHMAWATI I, PRIADI M, YOLIDA B, et al. Analysis of pop-up book and biology virtual reality video toward students' habits of mind[J].Journal of physics:conference series,2020, 1467(1):012074.
[15] 武洪兴. VR技术在大学图书馆图书采访中的应用构想[J]. 图书馆工作与研究, 2019(4):59-64.
[16] 吴文阁. "VR+图书"到底怎么走[J]. 出版参考, 2017(3):15-16.
[17] 荀丽芳. VR阅读探析[J]. 图书馆建设, 2018(8):94-97.
[18] 张淑瑛. 少儿图书出版中"VR+童书"融合出版的优化进路[J]. 出版广角, 2020(7):42-44.
[19] ALVERMANN D, WILSON A. Comprehension strategy instruction for multimodal texts in science[J]. Theory into practice, 2011, 50(2):116-124.
[20] AZIZ K, SIANG T. Virtual reality and augmented reality combination as a holistic application for heritage preservation in the Unesco World Heritage Site of Melaka[J]. International journal of social science and humanity, 2014, 4(5):333-338.
[21] VERLINDEN J. Virtual books:integrating hypertext and virtual reality[D]. Delft:Delft University of Technology,1993.
[22] HONG L, CHI E, CARD S. Annotating 3D electronic books[C]//CHI'05 extended abstracts on human factors in computing systems. New York:Association for Computing Machinery, 2005:1463-1466.
[23] SOLUM H. Readability in virtual reality, an investigation into displaying text in a virtual environment[D]. Trondheim:Norwegian University of Science and Technology, 2019.
[24] RAU P, ZHENG J, GUO Z, et al. Speed reading on virtual reality and augmented reality[J]. Computers & education, 2018, 125:240-245.
[25] 王晰巍,郑国梦,王铎,等.虚拟现实阅读用户交互体验评价指标构建及实证研究[J].图书情报工作,2020,64(16):54-66.
[26] 唐剑岚,周莹. 认知负荷理论及其研究的进展与思考[J]. 广西师范大学学报(哲学社会科学版), 2008(2):75-83.
[27] SWELLER J, VAN M, PAAS F. Cognitive architecture and instructional design[J]. Educational psychology review, 1998, 10(3):251-296.
[28] SCHNOTZ W, KÜRSCHNER C. A reconsideration of cognitive load theory[J]. Educational psychology review, 2007, 19(4):469-508.
[29] 王建中,曾娜,郑旭东. 理查德·梅耶多媒体学习的理论基础[J]. 现代远程教育研究, 2013(2):15-24.
[30] 马志岩. 基于认知负荷理论的在线学习活动设计[D]. 济南:山东师范大学, 2013.
[31] 王玉. 基于具身认知的学科资源游戏化与体感交互制作方法[D]. 武汉:华中师范大学, 2019.
[32] DALE E. Audiovisual methods in teaching[M].3rd ed. New York:Dryden Press, 1969.
[33] 张燕,翔朱赟,董东,等.从"经验之塔"理论看增强现实教学媒体优势研究[J].现代教育技术,2012,22(5):22-25.
[34] JERALD J. The VR book:human-centered design for virtual reality[M]. California:Association for Computing Machinery and Morgan & Claypool Publishers, 2015.
[35] 陈维维. 审视与反思:戴尔"经验之塔"的发展演变[J]. 电化教育研究, 2015, 36(4):9-14.
[36] MAYER R, MORENO R. Nine ways to reduce cognitive load in multimedia learning[J]. Educational psychologist, 2003, 38(1):43-52.
[37] 迈耶多媒体学习[M]. 牛勇,邱香,译.北京:商务印书馆, 2006.
[38] 叶浩生. 西方心理学中的具身认知研究思潮[J]. 华中师范大学学报(人文社会科学版), 2011, 50(4):153-160.
[39] 梁巧房. 具身认知视域下的VR心理健康教育游戏应用[J]. 办公自动化, 2020, 25(22):38-41.
[40] THOMPSON E. Empathy and consciousness[J]. Journal of consciousness studies, 2001, 8(5/7):1-32.
[41] 殷明,刘电芝. 身心融合学习:具身认知及其教育意蕴[J].课程.教材.教法, 2015, 35(7):57-65.
[42] 郑皓元,叶浩生,苏得权. 有关具身认知的三种理论模型[J].心理学探新, 2017, 37(3):195-199.
[43] 张际平,许亚锋. 新媒体、新技术体验学习的设计与实践[J].现代远程教育研究, 2012(6):18-24.
[44] 高义栋,闫秀敏,李欣. 沉浸式虚拟现实场馆的设计与实现——以高校思想政治理论课实践教学中红色VR展馆开发为例[J]. 电化教育研究, 2017, 38(12):73-78.
[45] ALLPORT D, ANTONIS B, REYNOLDS P. On the division of attention:a disproof of the single channel hypothesis[J]. Quarterly journal of experimental psychology, 1972, 24(2):225-235.
[46] 徐小萍,吕健,金昱潼,等.用户认知驱动的VR自然交互认知负荷研究[J].计算机应用研究,2020,37(7):1958-1963.
[47] GRASSET R, DUNSER A, BILLINGHURST M. The design of a mixed-reality book:is it still a real book?[C]//20087th IEEE/ACM international symposium on mixed and augmented reality. Washington:IEEE, 2008:99-102.
[48] PARONG J, MAYER R. Learning science in immersive virtual reality[J]. Journal of educational psychology, 2018, 110(6):785-797.
[49] SWELLER J. Cognitive load theory:Recent theoretical advances[M]//PLASS J, MORENO R, BRUNKEN R. Cognitive load theory. Cambridge:Cambridge University Press, 2010:29-47.
[50] 毛伟,盛群力. 梅耶多媒体教学设计10条原则:依托媒体技术实现意义学习[J]. 现代远程教育研究, 2017(1):26-35.
[51] 丁复珍. 基于多媒体学习认知理论的信息素质教育仿真游戏的设计与实施.[D]. 武汉:华中师范大学, 2019.
[52] ZHANG N, NUNES M, LI J. Extending thematic analysis to facilitate the understanding of Chinese ancient books[C]//20th European conference on research methodology for business and management studies. Reading:Academic Conferences and Publishing Limited, 2020:319-331.
[53] PEYMAN H, SADEGHIFAR J, KHAJAVIKHAN J, et al. Using VARK approach for assessing preferred learning styles of first year medical sciences students:a survey from Iran[J]. Journal of clinical and diagnostic research, 2014, 8(8):GC1-GC4.
[54] 姜强,赵蔚. 多元化媒体资源适应性推送及可视化序列导航研究[J]. 开放教育研究, 2015, 21(2):106-112.
[55] JONASSEN D, GRABOWSKI B. Handbook of individual differences, learning, and instruction[M]. New York:Routledge, 2012.
[56] 吴祥恩. 虚拟现实技术在"现代教育技术"课程中的应用研究[J]. 中国电化教育, 2011(3):96-100.
[57] 顾曰国. 多媒体、多模态学习剖析[J]. 外语电化教学, 2007(2):3-12.
[58] 常艳丽. 图博档文化遗产信息资源数字化融合服务研究[D]. 南京:南京大学, 2014.
[59] 严莉,苗浩,王玉琴.梅耶多媒体教学设计原理的生成与架构[J].现代远程教育研究,2013(4):38-47.
[60] KELLER J. Development and use of the ARCS model of motivational design[J]. Journal of instructional development, 1987,10(3):2-10.
[61] 盛兴军,张璐. 文旅融合背景下公共图书馆地方文献资源宣传推广研究——以浙江省地级市图书馆为例[J]. 图书馆学研究, 2020(5):75-80.
[62] MAYER R, MORENO R. A split-attention effect in multimedia learning:evidence for dual processing systems in working memory[J]. Journal of educational psychology, 1998, 90(2):312-320.
[63] SCHUNK D. Self-efficacy and achievement behaviors[J]. Educational psychology review, 1989, 1(3):173-208.
[64] SCHUNK D, DIBENEDETTO M. Self-efficacy theory in education[M]//WENTZEL K, MIELE D. Handbook of motivation at school. London:Routledge, 2016:34-54.
[65] PINTRICH P. Motivation and classroom learning[M]//REYNOLDS W, MILLER G. Handbook of psychology:educational psychology. New Jersey:John Wiley & Sons, Inc, 2003:103-122.
[66] MAYER R. Multimedia learning[J]. The annual report of educational psychology in Japan, 2002(41):85-139.
[67] 李志河,师芳.非正式学习环境下的场馆学习环境设计与构建[J].远程教育杂志,2016,34(6):95-102.
[68] 张建,于爽. 具身认知理论视域下VR/AR图书阅读方式的变革[J]. 出版发行研究, 2017(7):83-86.
[69] 黄少静. 沉浸理论视角下大学英语网络学习平台的构建研究[J]. 教育评论, 2017(5):137-141.
[70] 王波. 阅读推广、图书馆阅读推广的定义——兼论如何认识和学习图书馆时尚阅读推广案例[J]. 图书馆论坛, 2015, 35(10):1-7.
[71] MAYER R. The Cambridge handbook of multimedia learning[M]. Cambridge:Cambridge University Press, 2005.
[72] MAYER R, CHANDLER P. When learning is just a click away:does simple user interaction foster deeper understanding of multimedia messages?[J]. Journal of educational psychology, 2001, 93(2):390-397.
[73] 余秀才. 全媒体时代的新媒介素养教育[J]. 现代传播(中国传媒大学学报), 2012, 34(2):116-119.
[74] 谭博. 图书馆开展"VR+阅读推广"的基本途径与实施策略[J]. 图书与情报, 2017(4):13-17.
[75] 电子产品世界. IDC发布2021年AR/VR市场10大预测[EB/OL].[2020-12-28]. http://www.eepw.com.cn/article/202101/422078.htm.

Options

Outlines

模态框（Modal）标题

Abstract

Cite this article

References